Karışık film replikleri, yerli ve yabancı sinemanın unutulmayan sahnelerinden seçilmiş sözleri bir araya getiriyor. Aşk, umut, cesaret, dostluk, hayat ve mizah üzerine film sözlerini bu koleksiyonda okuyabilirsiniz.
Esaretin Bedeli, Dövüş Kulübü, V for Vendetta, İncir Reçeli, Titanic ve daha pek çok yapımdan eski arşivimizdeki alıntıları düzenledik. Film adı belirtilmeyen sözleri tahminle bir yapıma bağlamadık; orijinal derlemedeki bazı kayıtların kaynak bilgileri ayrıca doğrulanmalıdır.
Yerli ve Yabancı Filmlerden Unutulmaz Replikler
Hayatımın Şansı
Bir kadını da katıp işleri karıştırma. Daha fazla soruna yol açacak.
+Bırakın da sizin için savaşayım Khaleesi. -Birikindi sizin için sivisiyim kililisi.
Şeytanın Avukatı
Cennette hizmet etmektense, cehennemde hükmetmeyi tercih ederim.
Alacakaranlık Efsanesi: Tutulma
Birisiyle mühürlenmek onu gördüğünde her şeyin değişmesi gibidir. Bir anda seni gezegene bağlayan şey yer çekimi değil, o olur.
The Shawshank Redemption / Esaretin Bedeli
Korktukça tutsak, umut ettikçe özgürsünüz.
Water for Elephants
Gerçek yetenek, diploma ile alamayacağın yetenektir ve doğuştan gelir…
Truva / Troy
Helen: Burada olmamalısın.Paris: Dün gece de böyle demiştin.Helen: Dün gece bir hataydı.Paris: Ya ondan önceki gece?Helen: Bu hafta çok hata yaptım.
İncir Reçeli
Biliyorum,Bu şehir getirecek seni bana,Belki bir konser kuyruğunda,Belki tıkış bir metro vagonunda..Götürdüğü gibi getirecek,Aksayan bir gecenin topal ışığında..Sevmez bu şehir ağlayan erkeği,Biliyorum getirecek,Ağlamaya çeyrek kala..
Joker
Sen hiç ay ışığıda şeytanla dans ettin mi?
Akıl Defteri
Onu unutmam gerektiğini, bir türlü unutamıyorum.
X-Men Origins: Wolverine
Brandley: Senden korkmuyorum Victor. Ölmekten korkmuyorum.Victor: Nerden biliyorsun? Daha önce denemedin ki?
Tarkan Gümüş Eyer
Tarkan: Kurt babamı kim öldürdü?Kurt: Hav Hav Hav Hav!Tarkan: Hain Kostokkk!!!
Baba 3
İnsanlara güvenip yola çıkanlar yarı yolda kalır.
Büyük Hesaplaşma (1995)
Bir banka soymak, bir banka açmaktan daha büyük bir suç değildir.
Fight Club / Dövüş Kulübü
Benim babam hiç üniversiteye gitmedi bu yüzden benim gitmem önemliydi.
Minority Report / Azınlık Raporu
Körler ülkesinde tek gözü olan adam kral olur.
Şehrin Azizleri
Kötü olanı yok et ki iyilik yeşerebilsin.
Organize İşler
– Araba nerde?– Müşteride..– Para nerde?– Yarın vericekler..– Ulan ben zaten çalıyorum dümbük! Bunun daha veresiyesi mi olur. Bizim normal hıyarların yapmadığını süpermen yapıyo ya.
Bir Şirket Komedisi
Giden gelir. İşte bu. Hakettiğimiz her şeyi bize veren büyük bir çark.
Rear Window
Jeff: Neden bir adam, yağmurlu bir gece evini üç kez terk edip geri döner?Lisa: Belki de karısının onu karşılama tarzını seviyordur..
En Güzel ve Etkileyici Film Sözleri
Titanic
Sen sıcak yatağında yaşlı bir kadın olarak öleceksin Rose, şimdi değil, burda değil… Bana söz ver.
Jeux d’enfants
Bu zevk meselesi, çin yemeği gibi. Ya seversin, ya sevmezsin. Tabii çinliysen eğer seçme şansın yok.
Organize İşler
– Neydi bizim şarkımız?– Hangisi?– İçinde ay ışığı olan?– Deniz ve mehtap, sordular seni nerdesin?– Ay ışığı nerde bu şarkıda?– Mehtap var deniz var, ay ışığı da vardır elbette….
The Tourist
– Estetik için 20 milyon dolar harcadın ve bu yüzü mü seçtin?– Beğenmedin mi?– Biraz.
Postino
Bir erkek sana kelimeleriyle dokunmaya başladığında elleri uzakta değildir.
Ajan Smith / Matrix
Türlerinizi sınıflandırma fikrine kapıldığım bir an fark ettim ki siz insanlar aslında memeli değilsiniz. Bu dünyadaki tüm memeliler çevrelerindeki doğal ortamla bir uyum içinde yaşarlar. Fakat siz insanlar ilk önce bir yere yerleşip çoğalıyorsunuz. Oradaki kaynaklar tükeninceye kadar çoğalmaya devam ediyorsunuz. Kaynaklar tükenince hayatta kalmanız için yapmanız gereken tek şey başka bir kaynak bulmak. Biliyor musun Morphius bunu dünya üzerinde yapan başka tek bir canlı türü var: Bir virüs. Evet siz insanlar bir virüssünüz ve biz de sizin ilacınız…
Barbey
İnsanlardan nefret etmiyorum, fakat onlar etrafımda olmadığında kendimi daha iyi hissediyorum.
Karışık Film Replikleri: Aşk ve Hayat
Karışık film replikleri arasında aşkı, umudu, ayrılığı ve hayatın zorluklarını anlatan pek çok etkileyici söz bulunuyor. Bazı sahneler yıllar geçse bile hafızalardan silinmiyor.
Kaybedenler Kulübü
– Adın neydi senin?– G*t!– Çok anglo sakson bir isim. Nottingham’ın içinden misiniz?
Bela İş Başında
Dostum vuruldum; beyaz bir ışık görüyorum, lanet olsun ışık bile beyaz..
Melekler Şehri / City of Angels
Rüzgarı yüzünde hissetmedikten sonra kanatların hiçbir önemi yok.
Kavga etsek bile bana hergün aşık olacağına söz verir misin?
Eğer kaçamıyorsan ve başkalarına bağımlıysan, gülümseyerek ağlamayı öğreniyorsun.
Casino
Burada işler 3 şekilde yürür: Doğru şekilde, yanlış şekilde ve benim istedigim şekilde.
Hayatımda tek mutlu bir anım bile yok. Olduğunu zannettiklerimde yanılmışım.
Braveheart / Cesur Yürek
İngiliz tarihçiler benim bir yalancı olduğumu söyleyecekler ama tarih, kahramanları asanlar tarafından yazılıyor.
Bazen doğru olanı yapmak için, en çok istediklerimizden vazgeçmemiz gerekir. Hayallerimizden bile.
Hiç gerçek olduğunu sandığın bir rüya gördün mü? Ya o uykudan hiç uyanmasaydın rüya olduğunu nasıl anlayacaktın?
Casino
– Şerif seni kara listeye almak istiyor.– O liste saçmalığın daniskası. Koca ülkede iki kişinin adı var, biri de hala Al Capone.
Belki de mutluluk sadece kovalayabildiğimiz bir şeydir. Belki de onu asla yakalayamayacağız.
Shutter Island
Arzu ettiğin şeyler, beklemekten vazgeçtiğin anda gerçekleşir. Bu; hayatın ‘sen bakarken soyunamıyorum’ deme şeklidir.
İnsan doğarken ezanı okunur namazı kılınmaz, ölürken namazı kılınır ezanı okunmaz ki doğarken okunan ezan öldüğünde kılınacak namaz içindir. İşte hayat bu kadar kısa sürelidir…
Sen neden hiç konuşmuyorsun Üzeyir abi? Bir ara çok konuştum, faydasını görmedim, bıraktım.
Oldboy
Gülersen herkes seninle güler, ağlarsan yalnız ağlarsın.Avcının elinden kurtulmuş bir geyik gibi, tuzaktan kaçmayı başarmış bir kuş gibi kaç kurtar kendini.
Bizi Ayıran Nehir
Bazen üzüntüler, gözyaşlarının uzanamayacağı kadar derindedir.
500 Days of Summer
Galiba sadece anlaşamadığımız konusunda anlaşacağız…
Annie Hall
Beni bile kabul eden bir kulübe asla üye olmam.
İncir Reçeli
Hiç yadırgamadım yüzünü inan çok tanıdık.. gönlüme hoş geldin sevgilim kusura bakma ortalık biraz dağınık.
Fight Club / Dövüş Kulübü
Bizler tarihin ortanca çocuklarıyız. Bir amacımız ya da yerimiz yok. Ne büyük savaşı yaşadık, ne de büyük buhranı. Bizim savaşımız ruhani bir savaş. En büyük buhranımız hayatlarımız. Televizyonla büyürken milyoner film yıldızı ya da rock yıldızı olacağımıza inandık, ama olmayacağız. Bunu yavaş yavaş öğreniyoruz. Ve bu yüzden çok kızgınız.
Karışık film replikleri, farklı hikâyelerden gelen karakterlerin hayata bakışlarını bir araya getiriyor. Kimi sözler düşündürürken kimileri cesaret ve umut veriyor.
Pardon
Müdür: Ne var ne yok?2. Müdür: Haberler kötü müdürüm. 5. koğuştan 4 kişi firar etmiş sayın müdürüm.Müdür: Yok yahu. Rezalet. Sabah yoklamasında mı anladınız?2. Müdür: Hayır, gazete yazıyor.
Andy Dufresne / Esaretin Bedeli
Unutma Red, umut iyi bir şeydir, belki de en iyisi. Ve iyi şeyler asla ölmez.
Zorro
En büyük günah, yüreğinin gerçekte hissettiğini inkar etmektir.
Revolutionary Road / Hayallerin Peşinde
Kimse gerçekleri unutmaz sadece yalan söylemekte ustalaşırlar.
Dövüş Kulübü
Sahip oldukların sonunda sana sahip oluyor.
My Sassy Girl (2008)
Eger çok şanslıysanız; hayatınızda bir kere, hayatınızı önce ve sonra olarak ayırabilecek biriyle tanışacaksınızdır.
Bazen ilk görüşte bilirsin, o insan senin kaderindir. Bazen bir ömür ararsın… Bulamassın..
Yolu bilmekle, o yoldan gitmek ayrı şeylerdir Neo!
Bir tren bekliyorsun. Seni uzaklara götürecek bir tren… Trenin seni nereye götürmesini umduğunu biliyorsun, ama emin değilsin. Ama önemi yok. Bir trenin seni nereye götüreceğini nasıl umursamazsın? Çünkü birlikte olacaksınız.
V for Vendetta
Uzunca süre maske takarsan altındaki kişiliği de unutursun…
Eğer bir şeyde iyiysen, asla bedavaya yapma.
Ben her zaman doğruyu söylerim, yalan söylerken bile.
Bir erkeğe yaraşan her şeyi yapmayı göze alırım; ama daha fazlasını göze almak erkeklik değildir..
Düşündüren ve Akılda Kalan Film Diyalogları
Mesele çakal olmakta değil… Çakallarla dans edebilmekte.
İnception
Çözmesi 2 dakika sürecek bir labirent çizmek için 1 dakikan var.
Flipped
İlk öpücüğüm koridorda başkasıyla dolaşıyor.
Kimilerimiz soluk, kimilerimiz parlak, kimilerimiz ise ışıl ışıldır.. Ama çok nadiren rengarenk birisiyle karşılaşırsın.Ve işte o zaman hiçbir şeyle kıyaslanamaz..
Korkunun bizi yönetmesine izin vermek, sahip olduğumuz tüm umudu yoketmek demektir.
Son Mohikan
Seni öldürdüğümüz için üzgünüz kardeşim. Cesaretine, hızına ve gücüne saygı duyuyoruz.
V for Vendetta
Düşünceler kurşun geçirmez!
Donnie Darko
Donnie: Neden o aptal tavşan kıyafetini giyiyorsun?Frank: Neden o aptal insan kıyafetini giyiyorsun?
Ölüm Yarışı
Yaşamak mı, hayır. Ölmek mi, belki.
La fille sur le pont / Köprüdeki Kız
Kaybetmeyi öğren yoksa kazanmayı bir hak olarak görürsün.
Papillon
– Aslında beni tanıyanlar çok ince bir zekam olduğunu söylerler.– Belli o kadar ince ki ben göremiyorum.
Aşk Tesadüfleri Sever
Sen bedenler arasında hükümdarlık kurma peşindesin, ben ruhlara demokrasi taşıyorum. Farklı dünyalardayız…
İncir Reçeli
Ben insanları arabanın camına vuran yağmur damlalarına benzetiyorum. Bazen, bir damla aşağı doğru kayarken, başka bir damlaya karışıp, güçlenerek daha hızlı ilerler. Ben de sana karıştım aşkım. İnsanlar acımasız, savurgan. Hiçbir şeyin sonu gelmeyecekmiş gibi davranıyorlar. Bir gün, şoförün camı açabileceğini hiç düşünmüyorlar.
Joker / The Dark Knight
Bir şeyler plana göre giderse kimse paniklemiyor. Mesela yarın bir otobüs dolusu askeri öldüreceğimi açıklasam kimse bundan etkilenmez. Ancak bir tanecik belediye başkanının öleceğini duyursam tüm şehire kaos hakim olur.
Princess Leia / Star Wars
İnsanlarda aynı kumlar gibidir onları ne kadar çok sıkarsan o kadar fazlası avucunun içinden kayıp gider.
Ran
Üzerinde durduğunuz kaya yuvarlanmaya başlarsa atlayın. Yoksa sizde onunla birlikte yuvarlanıp ezilirsiniz.Sadece aptallar kayanın üzerinde durmaya çalışırlar.
Belki, Kesinlikle
Bazen şarkı listeni ne kadar dikkatli hazırlarsan hazırla, içinde bulunduğun durum için uygun bir parça yoktur.
Harry Potter – Ölüm Yadigârları
Ölülere üzülme Harry yaşayanlara üzül. En çok da sevgisiz yaşayanlara..
Angel-A
Siz erkekler hep aynısınız. Her zaman kanıta ihtiyacınız var. Her zaman emin olmanız gerek.
Çağrı
Gözümün gördüğü hiç bir şeyden korkmam!
Organize İşler
Etrafına bak Süpermen, evlere bak! Herkes hak ettiğinde oturuyor öyle mi? Hiç arak yok yani? Tertemiz! Uyan Süpermen daha uçacaksın!
Klasik Filmlerden Seçilmiş Sözler
The Crow / It Can’t Rain All The Time
Eğer sevdiğimiz kişiler bizden çalınmışsa, onları uzun yaşatmanın yolu, onları asla sevmekten vazgeçmemektir. Binalar yanar, insanlar ölür; ama gerçek aşk, ölümsüzdür.
The Man / Adamım
Hey dostum yalanını nasıl anlıyorum biliyor musun?Sen daha ağzını açmadan.
Captain Jack Sparrow
Tek kural ve önemli olan tek şey, bir insanın yaptığıdır. Yapamadığı değil.
Sucker Punch
Direnç göstermezseniz, hep yenilirsiniz.
Morpheus / Matrix
Sana kapıyı gösterecek olan benim, oradan içeriye girmek ise senin işin.
Yaşamak mı istiyorsun, ölümle dans et…
+ Biliyor musun bugün hayatımın en büyük yanlışını yaptım.– Ne yaptın?+ Seni yanıma aldım.
Affedilmeyen
Eğer yaşamak için çalışıyorsan neden çalışarak ölüyorsun…
Kıyamet
Dehşetin ne olduğunu bilmeyen insanlara gerekeni kelimelerle tarif etmek imkansız.
Rina
Ne olmuş yani büyük adam olamadıysak? Hayallerimizi satmadık ya…
Orijinal Cinayetler
Çoğu insan rozete saygı gösterir ama silaha herkes saygı gösterir.
Kral Arthur
Romalılar tören yapmadan popolarını bile kaşımazlar.
Braveheart / William Wallace
Her insan gerçekten ölür; ama her insan gerçekten yaşamaz.
Kimse geçmişinden kaçamaz.
The Aviator
Julian ressamdır. Soyut tabii ki.Gerçek olan bir şeyin fotoğrafını çekmek varken niye resmini yapasın ki?
Rina
Gitmek cesaret ister ufaklık; gideceğin yer neresi olursa olsun. Sevdiklerinle arana mesafe girince varış yerinin hiç bir anlamı kalmaz.
Karışık film replikleri
Ajeossi / The Man from Nowhere
Eğer senden nefret edersem dünyada sevebileceğim kimse kalmaz.
The Lord of the Rings
Her zaman umut vardır.
Big Fish
Nehirdeki en büyük balık yakalanamadığı için büyüktür.
Karayip Korsanları: Siyah İnci’nin Laneti
Mahkum: Siyah İnci mi? Hakkında hikayeler duydum. Neredeyse on senedir gemilere ve şehirlere saldırırmış, geride hiç bir zaman canlı bırakmazmış.Jack: Canlı bırakmaz mıymış? O zaman o hikayeler nereden geliyor, merak ettim?
V for Vendetta
Kurşunlarınız var, ancak silahlarınız boşaldığında ölmüş olmamı ümit edin. Şayet ayakta kalırsam silahlarınızı dolduramadan.
Bir Zamanlar Meksika’da
– Bu iş için kaç para aldığımızı merak ediyorum.+ Hiçbir şey istemeyen insan yenilmezdir, cabron.
Gizli Teşkilat
– Bu tren biraz dengesiz.+ Kim değil ki?
Kaplan ve Ejderha
Konu duygular oldugunda, büyük kahramanlar bile aptalca davranabilirler.
Forrest Gump
Aptallık yapan, aptaldır.
Yaralı Yüz / Scarface
+ Hayatta sahip olduğum tek şey sensin.– O zaman bana verebileceğin bir şey yok.
İncir Reçeli
Ben sana karıştım aşkım artık daha güçlüsün.
V for Vendetta
Bu maskenin altında bir yüz var…Ancak benim değil.Ne altındaki kaslardan daha “ben”dir o yüz…Ne de altındaki kemiklerden.Bu maskenin altında etten daha fazlası var.Bu maskenin altında bir fikir var!Ve fikirler kurşun geçirmez!..
Kaybedenler Kulübü
Ölümün olduğu yerde daha ciddi ne olabilir?
Eski Arşivde Yer Alan Dizi Replikleri
How I Met Your Mother
Bak, atalarımız mutluluğun peşinde koşarker öldüler, tamam mı?Oturup da mutluluğu beklerken değil.
Prison Break
+ Hazır mısın?– Hayır, sen?+ Hayır.– Gidelim o zaman.
Karışık Film Replikleri Hakkında
Bu derlemede farklı dönemlerden ve türlerden filmlere ait komik, romantik ve düşündürücü replikler bulunmaktadır. Bazı ifadeler farklı Türkçe altyazı veya dublaj çevirilerinde değişebilir. Kaynağı verilmemiş alıntılar için film adı uydurulmamıştır.
Karışık film replikleri koleksiyonumuzda Türk ve dünya sinemasından unutulmaz diyalogları keşfedebilirsiniz. Daha fazla film tanımak için IMDb’nin en iyi filmler listesine de göz atabilirsiniz.
