Game of Thrones Dizi Replikleri
Game of Thrones Sözleri
- Ölmeyi çok uzun zaman önce öğrendim. / I learned how to die a long time ago.
- Bir daha bana el kaldıracak olursan, kaldıracak bir elin kalmaz! / The next time you raise a hand to me will be the last time you have hands!
- Ölüler ve daha kötüleri geceleri bizi avlamaya geldiğinde.. Demir Taht’ta kimin oturduğu bir önem arz edecek mi sence? / When dead men and worse come hunting.. You think it matters who sits on the Iron Throne?
- Kılıcı, idam hükmünü veren kişi savurmalı. / The man who passes the sentence should swing the sword.
- Ah şu aşk uğruna yaptıklarım.. / The things I do for love..
- Güvende ve mutlu olduğunu sandığın gün gelecek ama o neşen ağzında bir küle dönüşecek. / A day will come when you think you’re safe and happy but your joy will turn to ashes in your mouth.
- Bizi geri çevirirseniz,ilk sizi yakarız. / Turn us away, and we will burn you first.
- Sonsuza dek yaşayacak olan sadece ailemizin ismi. Sadece o sonsuza dek var olur. / It’s the family name that lives on. It’s all that lives on.
- Çılgın Kral da istediğini yapmıştı. Jamie Dayın ona olanları anlattı mı? / The Mad King did as he liked. Has your uncle Jaime ever told you what happened to him?
- Bu kız adama kendi adını mı verdi? / A girl gives a man his own name?
- Bir ejderha, köle değildir! / A dragon is not a slave!
- Hepsini yakın. / Burn them all.
- Ben de tanrılara dua ettim, “Alın onu, öldürün” diye. / I prayed to the gods ‘Take him away, make him die.
- Kaos bir çukur değildir. Kaos bir merdivendir. / Chaos isn’t a pit. Chaos is a ladder.
- Bana bir daha ‘kardeş’ dersen, seni uykunda boğdururum. / If you ever call me ‘sister’ again, I’ll have you strangled in your sleep.
- Taht oyunları oynarken, ya kazanırsın yada ölürsün. / When you play the game of thrones, you win or you die.
- Şerefinizi sorgulamıyorum Lord Janos. Varlığınızı reddediyorum.
- Ölen bir daha ölemez. Ama daha sert ve güçlü olarak yeniden doğar…
- – Onlara bunu yapan her neyse bize de aynısını yapabilir. Çocukları bile öldürmüşler.
* Çocuk olmamamız iyi bir şey o hâlde.
- Evet tüm adamlar ölmeli. Ama biz kadınız.
- – Ne istediğimiz önemsiz.
* Elde ettiğimiz zaman başka birşey istiyoruz.
- İnsanların ‘ama’ kelimesinden önce söylediklerinin hiçbir önemi yoktur.
- – Babam hergün yatağa korkuyla girip korkuyla çıktığını söylerdi.
* Korkan biri nasıl cesur olabilir ki?
– Bir insan sadece o zaman cesur olabilir.
- – Lord Baelish, belki de size güvenmeyerek hata ettim.
* Atınızdan indiğinizden bu yana.. Yaptığınız en güzel şey bana güvenmemekti.
- – Korkunç gerçeği bilmek istiyormusun?
* Birileri onu elimden aldı…
– … Ve bıraktığı boşluğu Yedi Krallık bile dolduramadı..
- Buda bir rüyaysa, beni uyandırmaya çalışan adamı öldürürüm.
- Güneye kaçmak istiyorsan kaç. Ama kaçarsan kelleni uçururlar. Tabii önce ben seni yakalamazsam.
- – Deli bir adam görmek istediğini görür. Kralın Sağ Kolu sen olmalısın.
* O onura sahip olmasam da olur. Onların günleri çok uzun hayatları çok kısa oluyor.
- Bazı insanlar doğru ailede doğacak kadar şanşlı oluyorlar. Diğerleri kendi kaderlerini çizmek durumunda.
- İnsanların ama kelimesinden önce söylediklerinin hiç bir önemi yoktur.
- Saçının ne kadar uzun olduğunu görüyor musun? Dothrakiler savaşta yenildiklerinde tüm dünya utançlarını görsün diye saç örmeklerini keserler. Khal Drogo şu ana dek hiç yenilmedi.
- + Ne zaman senin işine gelmeyen ama sadece ailenin faydasına olacak bir iş yaptın?
– Senin doğduğun gün. Seni denize götürüp, dalgalara bırakmak istedim. Ama onun yerine yaşamana izin verdim.
- – Kabul ettiğiniz takdirde unvanınız şerefine bir turnuva yapılacaktır. Sizinle orada karşılaşmak güzel olur. İyi bir rakip bulmak zorlaştı artık.
* Ben turnuvalarda dövüşmem.
– Öyle mi? Bu işler için yaşınız geçti mi?
* Turnuvalarda dövüşmem çünkü bir adamla gerçekten dövüşeceğim zaman neler yapabileceğimi bilmesini istemem.
- – Çocukları bile öldürmüşler.
* Çocuk olmamamız iyi bir şey o hâlde.
- – Sör Jorah, Dothraki dilinde nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.
* Dothraki dilinde teşekküre karşılık bir kelime yoktur.
- Ne kadar çok insanı seversen, o kadar zayıf olursun. Onları mutlu etmek için, güvende tutmak için aptallık edersin. Yapmaman gerektiğini bildiğin şeyleri, onlar için yaparsın.
- Savaş, kız büyütmekten daha kolay.
- – Muazzam bir zırh. Bir çizik bile yok.
* Biliyorum. İnsanlar yıllardır bana sallıyor ama sürekli ıskalıyor gibiler.
– Düşmanlarını akıllıca seçmişsin o zaman.
- Bu emrimi yok sayarsa babamla aynı kaderi paylaşacak. Ama ben alacağım başı onun gibi celladıma kestirmem.
Yorum ekle